全澳首個大型蝴蝶生態展覽－「澳門美高梅蝶舞翩篇」將於5月正式拉開帷幕，一連六個月為全澳市民及遊客呈獻繽紛華美的幻蝶世界，欣賞全球逾百種的蝴蝶在「翩蝶館」中絢爛飛舞。該展覽亦是於澳門以至全球酒店及娛樂場所內舉行的最大型蝴蝶展覽之一，在製作、專業水平和規模上皆以達到世界級一流水準，令人期待。
![著名設計師史提芬•史提芬奴（Stephen Stefanou）與澳門美高梅合作，以他的創意魔法帶來繽紛華美的幻蝶世界。(圖片提供：澳門美高梅)]()
「澳門美高梅蝶舞翩篇」由多組展示裝置組合而成，包括「翩蝶館」、巨型風車鋼樹、大型蘆葦藤雕塑和水球等，由美高梅與美國著名裝置展示設計師史提芬•史提芬奴（Stephen Stefanou）攜手合作，透過史提芬奴的創意魔法，以及來自全球多位工匠的高超手藝及百多種蝴蝶的綽約豐姿，建構出結合自然力量及高端科技的蝴蝶天堂，效果美麗和諧，是每位賓客不容錯過的全新感觀體驗。
「翩蝶館」位處天幕廣場中央，直徑26呎、高21呎，地面以翠綠小麥草鋪墊，色彩明艷。遊人有機會於同一時間、同一地點內，與來自中國、馬來西亞、非洲及南美洲等不同國家地區、過百種逾千隻蝴蝶於「翩蝶館」內共舞。「翩蝶館」的外型及設計靈感源自已故美國著名建築師、短程線圓頂創作之父巴文斯特•富勒（Buckminster Fuller）的圓頂建築，館內配備全方位共60台iPad熒幕，蝶舞翩翩的藝術影像帶來如夢似幻的視覺效果。此外，您亦可以透過英國蘆葦藤雕塑藝術大師湯海爾（Tom Hare）的大型蘆葦藤雕塑，感受大自然的奇妙力量。
![澳門美高梅矗立於澳門半島南灣湖畔，由35層的三金色段組疊而成，充滿動感的波浪形玻璃外牆，反映出南中國海的美麗景致。(圖片提供：澳門美高梅)]()
「翩蝶館」周圍設有三棵、每棵重達3千磅、由16公里長的鋼線繞成的巨型風車鋼樹，樹上數百個精緻小巧的風車於繁花彩蝶的美景中輕聲旋轉，伴隨廣場正中水球的光影變幻及潺潺流水聲，令人目不暇接。安坐在彎曲綿延的白色長椅上細看天幕廣場的瑰麗建築，聆聽迴盪悠揚的音樂，稍加抬頭就能看見帝王蝶、天堂蝶及鳥翼蝶的巨型裝飾於廣場半空中飛舞，晶瑩剔透的蝶身映襯著「翩蝶館」的繽紛色彩，在陽光下閃耀生輝。
「澳門美高梅蝶舞翩篇」自5月至10月期間展出。展覽期間，賓客可在蝴蝶羽化室外觀察各種蝴蝶的羽化過程，更有機會親眼看到蝴蝶破蛹而出的奇妙景象，並與蝴蝶專家吳雲博士交流蝴蝶的知識和心得。此外，將每月推出不同的精彩活動和節目，更多驚喜陸續上演！
更多相關資訊，請上澳門米高梅網站查詢：http://www.mgmmacau.com/zh-hant/
「澳門美高梅蝶舞翩篇」由多組展示裝置組合而成，包括「翩蝶館」、巨型風車鋼樹、大型蘆葦藤雕塑和水球等，由美高梅與美國著名裝置展示設計師史提芬•史提芬奴（Stephen Stefanou）攜手合作，透過史提芬奴的創意魔法，以及來自全球多位工匠的高超手藝及百多種蝴蝶的綽約豐姿，建構出結合自然力量及高端科技的蝴蝶天堂，效果美麗和諧，是每位賓客不容錯過的全新感觀體驗。「翩蝶館」位處天幕廣場中央，直徑26呎、高21呎，地面以翠綠小麥草鋪墊，色彩明艷。遊人有機會於同一時間、同一地點內，與來自中國、馬來西亞、非洲及南美洲等不同國家地區、過百種逾千隻蝴蝶於「翩蝶館」內共舞。「翩蝶館」的外型及設計靈感源自已故美國著名建築師、短程線圓頂創作之父巴文斯特•富勒（Buckminster Fuller）的圓頂建築，館內配備全方位共60台iPad熒幕，蝶舞翩翩的藝術影像帶來如夢似幻的視覺效果。此外，您亦可以透過英國蘆葦藤雕塑藝術大師湯海爾（Tom Hare）的大型蘆葦藤雕塑，感受大自然的奇妙力量。
「翩蝶館」周圍設有三棵、每棵重達3千磅、由16公里長的鋼線繞成的巨型風車鋼樹，樹上數百個精緻小巧的風車於繁花彩蝶的美景中輕聲旋轉，伴隨廣場正中水球的光影變幻及潺潺流水聲，令人目不暇接。安坐在彎曲綿延的白色長椅上細看天幕廣場的瑰麗建築，聆聽迴盪悠揚的音樂，稍加抬頭就能看見帝王蝶、天堂蝶及鳥翼蝶的巨型裝飾於廣場半空中飛舞，晶瑩剔透的蝶身映襯著「翩蝶館」的繽紛色彩，在陽光下閃耀生輝。「澳門美高梅蝶舞翩篇」自5月至10月期間展出。展覽期間，賓客可在蝴蝶羽化室外觀察各種蝴蝶的羽化過程，更有機會親眼看到蝴蝶破蛹而出的奇妙景象，並與蝴蝶專家吳雲博士交流蝴蝶的知識和心得。此外，將每月推出不同的精彩活動和節目，更多驚喜陸續上演！
更多相關資訊，請上澳門米高梅網站查詢：http://www.mgmmacau.com/zh-hant/